Steve Carell y Ricky Gervais son dos actores que le deben mucho a The Office. Ambas carreras despegaron después del éxito de la serie de comedia. Pero hay una cosa sobre Carell interpretando a Michael Scott en la versión estadounidense de The Office que sorprende a Gervais, incluso hoy.

Steve Carell | Paul Drinkwater / NBCU Photo Bank / NBCUniversal a través de .

Ricky Gervais casi interpretó a Michael Scott en ‘The Office’

Para muchos espectadores estadounidenses, The Office es Carell. Su interpretación icónica de Michael Scott es algo que muchos fanáticos han celebrado durante la ejecución original del programa y lo siguiente que ha ganado en sindicación. El papel está basado en David Brent, el personaje de Gervais en la versión británica de la serie.

Lo irónico es que Gervais casi desempeñó el papel de jefe en la versión estadounidense. Cuando los showrunners llevaban The Office a Estados Unidos, el productor Ben Silverman le preguntó a Gervais por qué no interpretaba simplemente a Michael Scott.

“Hice mi granito de arena y ahora quiero descansar”, le dijo Gervais a Silverman, como se explica en el podcast The Office Deep Dive. “Quiero que algún otro idiota [play the boss]. ” En realidad, creía que el programa debería ser “hecho por estadounidenses para estadounidenses”.

Más tarde, Gervais reconoció a Carell como una de las principales razones por las que a The Office le fue tan bien. Por eso es sorprendente que Carell nunca ganó un Emmy por interpretar a Michael Scott.

Ricky Gervais está conmocionado porque Steve Carell nunca ganó un Emmy por ‘The Office’

“¿Qué piensas del hecho de que nunca ganó un Emmy?” El actor de oficina Brian Baumgartner le preguntó a Gervais en el podcast. “¿No es así?” Gervais respondió completamente conmocionado.

Carell fue nominado como actor principal en una serie de comedia de 2006 a 2011. Desafortunadamente, nunca fue el ganador en esa categoría, lo que sorprende a muchos fanáticos y a Gervais hasta el día de hoy.

RELACIONADO: ‘The Office’: el papel protagónico de Ed Helms en un falso documental lo ayudó a conseguir el papel de Andy Bernard

“Wow … wow”, dijo Gervais. “En tu cara, Steve Carell”. Recordó su victoria en un Emmy como actor principal en una serie de comedia por su papel en Extras.

“Así que uno de ellos es culpa mía que no ganó”, dijo Gervais. “Ahora me siento mal.” En un divertido momento Emmy, Jon Stewart y Stephen Colbert anunciaron que Gervais había ganado. En su ausencia, Carell aceptó el Emmy ese año. Esa broma resurgiría en futuros premios Emmy y se convertiría en un tema recurrente en la relación de Carell y Gervais.

Lo único que Ricky Gervais nunca le ha dicho a la cara de Steve Carell

Después de vencer a Carell en los Emmy, el trabajo de Gervais era “enrollar [Carell] up ”en público. En la 60a edición de los Primetime Emmy Awards, Gervais presentó y repitió su anterior victoria. Mientras presentaba, Gervais exigió su Emmy a Carell, diciendo: “Te hice lo que eres y no obtengo nada a cambio”.

Gervais hizo esa broma en los años que Carell fue rechazado por un Emmy. Pero en realidad, Gervais no tiene más que el mayor respeto por su homólogo estadounidense. Como le explicó a Baumgartner, supuestamente hay una cosa que Gervais nunca le ha dicho a Carell en su cara.

“Es un hombre tan brillante, trabajador y concienzudo; es simplemente un hombre encantador que es genial”, admitió Gervais. “Es tan versátil”. Gervais concluyó celebrando la actuación dramática en la que Carell se involucró después de terminar en The Office.